«Rasputin» — песня группы Boney M. из третьего альбома Nightflight to Venus (1978). Была издана как сингл в 1978 году.
«Rasputin» представляет собой полубиографический фрагмент о жизни и смерти русского мистика Григория Распутина — друга и советника царя Николая II. Текст песни описывает Распутина как плейбоя, любовника русской царицы, мистического целителя и политического манипулятора, к которому испытывали неприязнь и пытались убить некоторые представители высшего общества[2].
Сингл поднялся на первое место в чартах ФРГ и Австрии и занял второе место в Великобритании и Швейцарии. Также он стал для группы вторым синглом номер 1 в Австралии (другим был «Rivers of Babylon»).
В декабре 1978 года Boney M. посетила СССР и дала десять концертов в Москве, при этом исполнять песню «Rasputin» группе было запрещено. Также песня не вошла в советское издание альбома «Ночной полёт на Венеру», выпущенного фирмой «Мелодия» в 1980 году.
Мелодия «Распутина» несколько схожа со второй частью турецкой народной песни «Kâtibim»[3]. В 1997 году для мюзикла «Старые песни о главном 3» была записана новая версия песни при участии Александра Буйнова.
Чарты
Примечания
- ↑Lenny Kaye. Singles: Boney M. — «Rasputin» (Atlantic К 11192) (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1978. — 30 September (vol. 53, no. 39). — P. 17. — ISSN0025-9012.
- ↑Перевод песни Boney M. – Rasputin. Яндекс Музыка (4 ноября 2025).
- ↑Plastino, Goffredo. Mediterranean Mosaic: Popular Music and Global Sounds. — Routledge, 2002. — P. 164. — «Песня «Rasputin» группы Boney M. была предметом жарких споров в 1970-х годах из-за ее сходства с «Katibim», традиционной стамбульской мелодией, но это сходство отрицалось группой. Было высказано предположение, что песня произошла от старой арабской песни под названием «يا عذولي لا تلمني», которую сочинил арабский композитор Осман Альмосулли». — ISBN 978-1136707766.
- ↑Rasputin / Painter Man. themagicofboneym.co.uk. Дата обращения: 27 июня 2012. Архивировано 31 января 2016 года.
- ↑Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
- ↑Boney M. - Rasputin - austriancharts.at. austriancharts.at. Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано 28 августа 2013 года.
- ↑Single - Boney M, Rasputin (недоступная ссылка — история). charts.de. Дата обращения: 26 июня 2012.
- ↑ChartArchive - Boney M - Rasputin (недоступная ссылка — история). ChartArchive. Дата обращения: 26 июня 2012.
- ↑InfoDisc : Tout les Titres par Artiste (Listasta Boney M). InfoDisc. Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано 20 сентября 2013 года.
- ↑Pennanen, Timo. Sisältää hitin, levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (фин.). — Keuruu: Otavan kirjapaino Oy, 2006. — С. 106. — ISBN ISBN 978-951-1-21053-5.
- ↑Boney M. - Rasputin - hitparade.ch. hitparade.ch. Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано 26 октября 2012 года.
- ↑charts.org.nz - Boney M. - Rasputin. charts.org.nz. Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года.
- ↑dutchcharts.nl - Boney M. - Rasputin. dutchcharts.nl. Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано 15 июля 2012 года.
- ↑norwegiancharts.com - Boney M. - Rasputin. norwegiancharts.com. Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано 30 октября 2013 года.
