«Не мо́жет быть!» — советский кинофильм Леонида Гайдая1975 года. Состоит из трёх новелл, снятых по произведениям Михаила Зощенко (комедии «Преступление и наказание», рассказу «Забавное приключение» (1936[2]) и пьесе «Свадьба» (1927)[3]).
«Преступление и наказание»
Это вторая экранизация одноимённой комедии Зощенко. Первая экранизация (режиссёр — Павел Коломойцев) была снята ещё в 1940 году на Ленинградской «кино-студии „Малых форм“», но была запрещена к показу и увидела свет только в 1989 году, через 14 лет после экранизации Гайдая[4].
Сюжет
В первой новелле описываются сложности заведующего магазином Григория Ивановича Горбушкина, живущего в эпоху НЭПа (действие происходит 21 августа 1927 года) на нетрудовые доходы. Будучи вызванным к следователю прокуратуры, он небезосновательно полагает, что этот вызов не принесёт ничего хорошего. Эти же мысли посещают его жену Анну Васильевну и шурина, которые, чтобы предупредить неизбежную конфискацию имущества, срочно всё продают.
Кроме того, Анна Васильевна, по совету брата, спешно разводится с главным героем и выходит замуж за соседа Виталия Борисовича. А сам Горбушкин, которого вызывали свидетелем, ничего не подозревая, в отличном настроении возвращается домой и застаёт там пустой дом и свою жену, целующуюся с соседом. В конце новеллы сообщается, что через неделю Горбушкина всё-таки арестовали.
В ролях
«Забавное приключение»
Сюжет
В новелле показаны тонкости внебрачных отношений. Семейный человек, отец троих сыновей, актёртеатра Барыгин-Амурский втайне от жены встречается с замужней женщиной Зинулей. Муж Зинули, в свою очередь, является любовником её лучшей подруги, а сосед подруги по коммуналке — любовником жены актёра. В конце все шестеро героев случайно пересекаются вместе и, собравшись за столом, пытаются найти выход из сложившейся ситуации, но так ни к чему и не приходят.
В ролях
«Свадебное происшествие»
Несмотря на название, это экранизация не одноимённого рассказа Михаила Зощенко, а соответствующей пьесы «Свадьба».
Сюжет
В заключительной новелле молодой человек Володька Завитушкин, поторопившийся с предложением руки и сердца, приходит с опозданием на собственную свадьбу, где не может узнать свою невесту Катерину. Дело в том, что до этого они встречались только на улице всего четыре дня, и он запомнил её в зимней одежде и головном уборе. Попытки незаметно выяснить, кто же из присутствующих женщин и есть его будущая жена, приводят к тому, что жених принимает невесту за её мать (а у Катерины действительно есть дети: «мальчик и три девочки»), из-за чего возникают скандалы. В итоге на следующий день после свадьбы Завитушкин идёт в ЗАГС и разводится с новоиспечённой женой.
В ролях
Съёмочная группа
- Авторы сценария: Владлен Бахнов, Леонид Гайдай
- Режиссёр-постановщик: Леонид Гайдай
- Главный оператор: Сергей Полуянов
- Главный художник: Евгений Куманьков
- Композитор: Александр Зацепин
- Звукооператор: Раиса Маргачёва
- Текст песен: Леонид Дербенёв
- Режиссёр: Николай Досталь
- Операторы: М. Демуров, Игорь Штанько
- Художник: Юрий Фомичев
- Трюковая запись и музыки: Виктор Бабушкин
- Дирижёр: Александр Петухов
- Балетмейстер: П. Гродницкий
- Монтаж: Людмилы Фейгиновой
- Грим: Т. Ковригиной
- Костюмы: Т. Абидовой, А. Збарской
- Ассистенты:
- режиссёра: Н. Сысоева, С. Мкртчан
- оператора: В. Львов, В. Иванов
- по монтажу: В. Воловик
- Комбинированные съёмки:
- Оператор: Игорь Фелицын
- Художник: А. Клименко
- Мастер по свету: Л. Подсухский
- Художник-фотограф: В. Мурашко
- Титры: А. Кобрин, Е. Милославская
- Редактор: Роза Буданцева
- Музыкальный редактор: Раиса Лукина
- Директор картины: Эрнст Вайсберг
Список песен
Прокат
1976 — второе место (50,9 миллиона зрителей)[5]. Стал одним из самых известных фильмов Леонида Гайдая и киностудии «Мосфильм».
Факты
- Роль отца в новелле «Свадебное происшествие» предназначалась Юрию Никулину, режиссёр провёл фотопробы, однако актёр от работы отказался из-за большой занятости в цирке[1].
- Первая новелла и часть второй снимались в Астрахани, а последняя — в Москве[5].
- В выпуске газеты «Известия», который читает Горбушкин, неправильно указан день недели: в подшивке напечатано «Вторник, 21 августа 1927 г.» (дата соответствует времени действия новеллы), но, согласно Григорианскому календарю, 21 августа 1927 было воскресеньем[6]. В новелле «Забавное приключение» первую страницу того же выпуска газеты можно найти приклеенной на входной двери соседа Софочки.
- Из песни «Губит людей не пиво» изъят куплет о Всемирном Потопе («…невероятный ливень всё затопил тогда…»)[7].
- Разносолы на свадебном столе в последней новелле были настоящими; их полили керосином для большей сохранности, в том числе из-за мощного светового оборудования. Ненастоящей была только чёрная икра (охотничья дробь, политая маслом)[8].
- На груди Ивана Израилевича (Готлиб Ронинсон) виден значок профсоюза железнодорожного транспорта.
- Михаил Светин, ранее не работавший с Гайдаем, волновался на съёмочной площадке и постоянно импровизировал — так родилась сцена с прищепками[9].
- Георгий Вицин и Людмила Шагалова ранее играли вместе в «Женитьбе Бальзаминова»; Савелий Крамаров и Леонид Куравлёв — в фильмах «Иван Васильевич меняет профессию», «Эта весёлая планета» и «Афоня». По завершении съёмок Куравлёв подарил Крамарову свою фотокарточку с пожеланием «находить понимание с режиссёрами и с администрацией кино, какое было у них»[8]. «Контрастный» дуэт Олега Даля и Михаила Кокшенова восходит к фильму «Женя, Женечка и «катюша»». Перекличку с этим фильмом подкрепляет и «невольное» цитирование героем Олега Даля строки «Вы слышите: грохочут сапоги…» его сценариста Булата Окуджавы.
Примечания
- 12«Не может быть!»: почему Гайдай не на шутку обиделся на Никулина? Дата обращения: 3 февраля 2018. Архивировано 4 февраля 2018 года.
- ↑Зощенко. Краткая библиография. // Booklot.org. Дата обращения: 5 февраля 2019. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года.
- ↑Третья новелла (по мотивам этой пьесы) называется «Свадебное происшествие» — рассказ с таким названием также написал Зощенко.
- ↑Сараскина Людмила Ивановна. Комедия Михаила Зощенко «Преступление и наказание» на советском экране: вымысел и реальность // Художественная культура. — 2022. — Вып. 3 (42). — С. 246–275. Архивировано 13 октября 2024 года.
- 12Тайны нашего кино. «Не может быть!», 2014 г. Дата обращения: 3 февраля 2018. Архивировано 16 февраля 2020 года.
- ↑Гуляй, рванина! // Око Планеты (4 января 2016). Дата обращения: 19 ноября 2018. Архивировано 19 ноября 2018 года.
- ↑Вячеслав Невинный — Губит людей не пивоАрхивная копия от 15 марта 2020 на Wayback Machine // YouTube
- 12«Не может быть!». Как снимался этот фильм. Дата обращения: 14 июня 2022. Архивировано 2 марта 2021 года.
- ↑За кадром фильма «Не может быть!»: Чем Юрий Никулин и Михаил Светин обидели Леонида Гайдая. Дата обращения: 14 июня 2022. Архивировано 3 августа 2021 года.
Литература
- Резников Вит. Уверенный почерк // Советская культура. — 1975. — № 92 (4892) (14 ноября). — С. 4.
Ссылки
- «Не может быть!» // Мосфильм
wvgS88ImGD0 «Не может быть!» на официальном канале «Мосфильма»- Сергей Пальчиковский. «Не может быть!» — последняя удача Гайдая. // Первая крымская (7 октября 2005). Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года.
